-
1 автоматический перенос
-
2 автоматический перенос
hyphenationДополнительный универсальный русско-английский словарь > автоматический перенос
-
3 автоматический перенос
Русско-английский большой базовый словарь > автоматический перенос
-
4 автоматический перенос
1) Computers: scanistor2) Polygraphy: automatic hyphenation (слов на следующую строку с расстановкой знаков переноса), hyphenation (слов на следующую строку с расстановкой знаков переноса)3) Information technology: hyphenation (части слова на следующую строку с расстановкой знаков переноса), self-instructed carryУниверсальный русско-английский словарь > автоматический перенос
-
5 автоматический перенос
(напр. в текстовых редакторах) automatic hyphenation, self-instructed carryРусско-английский словарь по электронике > автоматический перенос
-
6 автоматический перенос
self-instructed carry, (напр. в текстовых редакторах) automatic hyphenationРусско-английский словарь по радиоэлектронике > автоматический перенос
-
7 автоматический перенос
self-instructed carry, ( части слова на следующую строку с расстановкой знаков переноса) hyphenationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > автоматический перенос
-
8 hyphenation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hyphenation
-
9 перенос
1) General subject: carry forward, carry-over (слова на другую строку или числа в следующий разряд), carrying over, shift, transferal, waftage (по воздуху), hyphenation, syllabification (слова на следующую строку), flow (информации)2) Computers: carry bit3) Geology: portage6) Colloquial: (напр., заранее оговоренной встречи) rain cheque7) Poetry: carrying-over, enjambement, enjambment8) Military: carry over, postponement, redirection, retargeting (удара на другую цель), transfer (огня), transition, transition (огня)9) Engineering: carry digit, folding (на другую строку), hyphenation (слов в системе обработки текста), passage (клеток, вируса), pickup (материала при трении), transit (заряда), transportation, transposition (членов равенства), sum carried over10) Chemistry: junction11) Construction: (параллельный) translation12) Mathematics: break, carry (в следующий разряд при сложении), displacement, drift, transfer, translation, transport, transposing, transposition, bridging13) Law: double use (известного технического решения в другую область техники), removal (дела из одной инстанции в другую), remover, reschedule (a hearing) (слушания)14) Economy: loss carry-back15) Accounting: carry-forward, transcribe16) Linguistics: interference, mapping17) Automobile industry: carrying19) Metallurgy: transport (напр. тепла), transport phenomena (в жидкой фазе)20) Psychology: conveyance21) Information technology: carry, hyphen, hyphenation (автоматический) (части слова на следующую строку с расстановкой знаков переноса), migration, moving about, offsetting, porting (программы), staging (блоков данных между ЗУ разных уровней), standing (блоков данных между ЗУ разных уровней), wraparound, (программного обеспечения) software porting process, (программного обеспечения) software-porting process22) Oil: carryover, conduction, transference24) Cartography: transferring26) Ecology: transmission, travel28) Network technologies: conversion29) EBRD: bringing forward (бухг.)30) Automation: conversion (напр. данных)31) Robots: translation (параллельный), transposition (из одной части уравнения в другую)32) Marine science: redeposit33) Makarov: advection, hyphenation (слова), relocation, transfer (знаний из одной области в другую), transfer (кинетические явления), transfer (напр. изображения с магнитной ленты на киноплёнку), transference of heat, transplantation, transport (кинетические явления), transport (тепла, массы и т.п.), transportation (осадочных пород и т.п.), transposition (членов ур-ния)34) SAP.tech. passing on, transf., transp., transporting35) SAP.fin. taking over, transfer posting
См. также в других словарях:
Automatic hyphenation — Автоматический перенос … Краткий толковый словарь по полиграфии